[swinog] sbb.ch unresponsive on IPv6 for HTTP(S)